Endoskopie, 2010; 19(3-4): 117-120

Kapslová endoskopie u IBD

MUDr.Tomáš Douda, Ph.D.
II. interní klinika LF UK a FN Hradec Králové

Nejvhodnější indikací kapslové endoskopie u idiopatických střevních zánětů je suspektní Crohnova choroba. Kapsle může detekovat časné

postižení tenkého střeva Crohnovou chorobou přehlédnuté tradičními rentgenovými metodami. Senzitivita vyšetření je vyšší než u push

enteroskopie, CT/MR enteroklýzy. Kapslová endoskopie u diagnostikované Crohnovy choroby, IBD neklasifikované kolitidy a ulcerózní

kolitidy napomůže přesné diagnóze nebo lépe určí rozsah postižení chorobou. Může dojít k retenci kapsle. Přítomnost stenózy je kontraindikací

kapslové endoskopie. Index aktivity pro tíži postižení při kapslové endoskopii není dosud obecně akceptován a prospektivně

zhodnocen. Zhodnocení výtěžnosti a klinické prospěšnosti kapslové endoskopie u Crohnovy choroby vyžaduje další zkoumání.

Klíčová slova: idiopatický střevní zánět, Crohnova choroba, kapslová endoskopie, index aktivity

Capsule endoscopy in patient with Inflammatory Bowel Diseases

The best indication for performing wireless capsule endoscopy in patient with Inflammatory Bowel Diseases is suspected Crohn´s disease.

Capsule can detect early small bowel involvement missed by other imaging techniques. Sensitivity capsule endoscopy is higher than

for push-enteroscopy, CT/MR enteroclysis. Capsule endoscopy is useful in distinguishing between ulcerative and Crohn’s colitis and can

better detect extent of disease. Capsule retention can occur. Stenosis is contraindication for capsule endoscopy. Scores for assessing the

activity or severity of Crohn’s disease by capsule endoscopy is not widely accepted and validated prospectively. Further research is

needed in the evaluation of diagnostic yield of capsule endoscopy in IBD patient.

Keywords: inflammatory bowel disease, Crohn´s disease, capsule endoscopy, activity index

Zveřejněno: 24. listopad 2010  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Douda T. Kapslová endoskopie u IBD. Endoskopie. 2010;19(3-4):117-120.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Rejchrt S, Drastich P, Kopáčova M, Tachecí I, Špičák J, Bureš J. Standard endoskopického vyšetření tenkého střeva diagnostickou kapslí. Čes Slov Gastroent a Hepatol 2004; 58: 24-27.
  2. Tachecí I, Drastich P, Suchánek Š, et al. Kapslová endoskopie - standard endoskopického vyšetření tenkého střeva. Čes a Slov Gastroent a Hepatol 2007; 61(5): 269-275.
  3. Tachecí I, et al. Kapslová endoskopie. Hradec Králové: Nucleus HK, 2008.
  4. Novotný A, Lukáš M. Crohnova choroba tenkého střeva. In: Tachecí I et al. Kapslová endoskopie. Hradec Králové: Nucleus HK, 2008.
  5. Bourreille A, et al. Role of small-bowel endoscopy in IBD: international OMED-ECCO consensus. Endoscopy 2009; 41: 618-637. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Liangpunsakul S, Chadalawada V, Rex DK, Maglinte D, Lappas J. Wireless capsule endoscopy detects small bowel ulcers in patients with normal results from state of the art enteroclysis Am J Gastroenterol. 2003; 98(6): 1295-1298. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Chong AK, Taylor A, Miller A, Hennessy O, Connell W, Desmond P. Capsule endoscopy vs. push enteroscopy and enteroclysis in suspected small-bowel Crohn's disease. Gastrointest Endosc. 2005 Feb; 61(2): 262-263. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Marmo R, et al. Capsule endoscopy versus enteroclysis in the detection of small-bowel involvement in Crohn's disease: a prospective trial. Clin. Gastroenterol. Hepatol 2005; 3(8): 772-776. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Voderholzer WA, et al. Small bowel involvement in Crohn's disease: a prospective comparison of wireless capsule endoscopy and computed tomography enteroclysis. Gut 2005; 54(3): 323-326. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Golder SK, Schreyer AG, Endlicher E, et al. Comparison of capsule endoscopy and magnetic resonance (MR) enteroclysis in suspected small bowel disease. Int. J. Colorectal Dis 2006; 21(2): 97-104. Epub 2005 Apr 22. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Maunoury V, et al. Value of wireless capsule endoscopy in patients with indeterminate colitis (inflammatory bowel disease type unclassified). Inflamm. Bowel Dis. 2007; 13(2): 152-155. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Mehdizadeh S, et al. Diagnostic yield of capsule endoscopy in ulcerative colitis and inflammatory bowel disease of unclassified type (IBDU). Endoscopy 2008; 40(1): 30-35. Epub 2007 Dec 5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Bourreille A, Jarry M, D'Halluin PN, et al. Wireless capsule endoscopy versus ileocolonoscopy for the diagnosis of postoperative recurrence of Crohn's disease: a prospective study. Gut 2006; N55, 978-983. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Rutgeerts P, Geboes K, Vantrappen G, Beyls J, Kerremans R, Hiele M. Predictability of the postoperative course of Crohn's disease. Gastroenterology 1990; 99: 956-963. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Gralnek IM, Defranchis R, Seidman E, Leighton JA, Legnani P, Lewis BS. Development of a capsule endoscopy scoring index for small bowel mucosal inflammatory change Aliment Pharmacol Therap 2008: 27: 146-154. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Gal E, Geller A, Fraser G, Levi Z, Nivet. Assessment and Validation of the New Capsule Endoscopy Crohn's Disease Activity Index (CECDAI). Dig Dis Sci 2008; 53: 1933-1937. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Cheon JH, Kim YS, Lee IS, et al. Can we predict spontaneous capsule passage after retention? A nationwide study to evaluate the incidence and clinical outcomes of capsule retention. Endoscopy 2007; 39: 1046-1052. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Sachdev MS, Leighton JA, Fleischer DE, et al. A prospective study of the utility of abdominal radiographs after capsule endoscopy for the diagnosis of capsule retention. Gastrointest Endosc 2007; 66: 894-900. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Li F, Gurudu SR, De Petris G, et al. Retention of the capsule endoscope: a single-center experience of 1,000 capsule endoscopy procedures. Gastrointest Endosc 2008; 68: 174-180. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Delvaux M, Ben Soussan E, Laurent V, Lerebours E, Gay G. Clinical evaluation of the use of the M2A patency capsule system before a capsule endoscopy procedure, in patients with known or suspected intestinal stenosis. Endoscopy. 2005; 37(9): 801-807. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Adler S, Infantolino A, Costamagna G, Leighton L, Herrerias J. Agile Patency System Eliminates Risk of Capsule Retention in Patients with Known Intestinal Strictures Who Undergo Capsule Endoscopy (CE). Gastrointest Endosc 2007; 65: AB318-AB318. Přejít k původnímu zdroji...
  22. Rejchrt S, Kopacova M, Tacheci I, Bures J. Interventional Double Balloon Endoscopy for Crohn's, Gastrointestinal Bleeding, and Foreign Body Extraction Tech Gastrointest Endosc 2008; 10: 101-106. Přejít k původnímu zdroji...
  23. Rejchrt S, Kopáčová M, Tachecí I, Bureš J. Retrieval of retained wireless capsule endoscope from the ileum by means of push-and-pull enteroscopy using the double-balloon technique (double-balloon enteroscopy) in a patient with Crohn's disease. Folia Gastroenterol Hepatol 2006; 4(1): 33-37.
  24. Triester SL, Leighton JA, Leontiadis GI, et al. A metaanalysis of the yield of capsule endoscopy compared to other diagnostic modalitiesin patients with non-stricturing small bowel Crohn's disease. Am J Gastroenterol 2006; 101: 954-964. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Trang CF, Le Rhun M, Maillard M, et al. A. Jejunal lesions seen by wireless capsule endoscopy in Crohn's disease: prevalence and clinical significance. Gastroenterology 2009; 136(Suppl): abstrakt. Přejít k původnímu zdroji...
  26. Leighton JA, Gralnek IM, Richner RE, Lacey MJ, Papatheofanis FJ. Capsule endoscopy in suspected small bowel Crohn's disease: economic impact of disease diagnosis and treatment. World J Gastroenterol. 2009; 15(45): 5685-5692. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Endoskopie

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.